Melyro Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 17 Ekim 2026

Melyro; iPhone, iPad ve Apple TV için geliştirilmiş, CarPlay üzerinde video oynatmayı da destekleyen bir medya oynatıcıdır. Yalnızca sizin eklediğiniz kaynakları oynatır, kendi bünyesinde herhangi bir içerik barındırmaz. Uygulama için bir sunucu işletmiyor, hesap oluşturmuyor, reklam göstermiyor; kendimize ait analiz, takip veya çökme raporlama araçları kullanmıyoruz. Kişisel verilerinizi satmıyor, reklam amacıyla da kimseyle paylaşmıyoruz.

Melyro'nun işlediği verilerin büyük bölümü cihazınızda kalır. Veriler yalnızca aşağıdaki durumlarda cihazınızdan çıkar:

• eklediğiniz sağlayıcıya veya sunucuya, ayrıca kaynağınızda belirtilen yayın akışı (TV rehberi) ve görsel adreslerine;
• yayın aktardığınızda (cast) Chromecast veya AirPlay alıcınıza ve Google'a;
• satın alımlar için ve iCloud eşitlemesini ya da Handoff'u açmanız hâlinde Apple'a;
• Melyro Pro satın alımlarını bizim adımıza doğrulayan ve görüntüleyebildiğimiz takma adlı (adınız, e-posta adresiniz veya Apple Hesabınızla ilişkilendirilmemiş) satın alma kayıtlarını saklayan RevenueCat'e.

Bu politika; iPhone, iPad ve Apple TV'deki Melyro uygulamalarını (Top Shelf uzantısı ve CarPlay dâhil) ve melyro.app web sitesini kapsar. Bu metin aynı zamanda AB ve Birleşik Krallık Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) 13. ve 14. maddeleri, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca yapılması gereken aydınlatma ile, uygulandıkları ölçüde, değişik hâliyle Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA) dâhil ABD eyalet gizlilik yasalarının öngördüğü bildirimleri içerir. Melyro, Android'de veya Google Play'de sunulmamaktadır. Bu durum değişirse önce bu politikayı güncelleyeceğiz.

Bu politika İngilizce, Türkçe ve Almanca olarak yayımlanmıştır. Metinler arasında farklılık olması hâlinde KVKK bakımından Türkçe metin esas alınır.

İçindekiler

1. Biz kimiz
2. Melyro nedir
3. Cihazınızda saklanan veriler
4. Sağlayıcınıza ve diğer sunuculara gönderilen veriler
5. iCloud eşitlemesi ve Handoff
6. Chromecast ve yerel aktarıcı
7. AirPlay, CarPlay, Resim İçinde Resim ve Apple TV
8. Satın alımlar ve RevenueCat
9. Tanılama verileri ve günlükler
10. Web sitemiz
11. Bizimle iletişime geçtiğinizde
12. App Store gizlilik etiketi
13. Hukuki sebepler (GDPR ve KVKK)
14. Aktarım ve yurt dışına aktarım
15. Saklama süreleri ve verilerinizi silme
16. Güvenlik
17. Haklarınız
18. ABD'de yaşayanlar için bildirim
19. Çocuklar
20. Bu politikadaki değişiklikler
21. İletişim

1. Biz kimiz

Veri sorumlusu, Melyro'nun geliştiricisidir. Geliştirici, Türkiye'de yerleşik gerçek kişi bir geliştirici olup https://apps.apple.com/app/id6812315758 adresindeki App Store sayfasında satıcı olarak gösterilmektedir ("biz").

İletişim: support@melyro.app

Melyro bağımsız bir uygulamadır. Herhangi bir içerik sağlayıcı, IPTV veya Xtream hizmeti, Jellyfin, Emby, Apple, Google (Chromecast ve Google Cast dâhil) ya da RevenueCat ile bağlantımız bulunmamakta, bu kuruluşlar tarafından onaylanmamakta veya desteklenmemekteyiz. Bu adlar yalnızca Melyro'nun hangi hizmetlerle birlikte çalıştığını belirtmek için kullanılmakta olup sahiplerinin ticari markalarıdır.

2. Melyro nedir

Melyro; kanal, film, dizi, oynatma listesi veya sağlayıcı rehberi içermez. Aşağıdakilerden birini kendiniz eklersiniz:

• bir dosyadan veya URL'den M3U oynatma listesi;
• Xtream uyumlu bir oturum bilgisi (sunucu adresi, kullanıcı adı ve parola);
• kendi Jellyfin veya Emby sunucunuz (sunucu adresi ve kullanıcı adı; sunucu ardından bir erişim anahtarı (token) üretir).

Melyro yalnızca eklediğiniz kaynakları oynatır. Hakkınızda hangi verilerin toplanacağına sağlayıcınız veya sunucu işletmecisi karar verir ve bu konuda onların kendi gizlilik politikaları geçerlidir.

Eklediğiniz her kaynağı kullanma hakkına sahip olmak sizin sorumluluğunuzdadır. İçerik ve telif hakkına ilişkin bildirimler için Kullanım Koşullarımıza (https://melyro.app/terms.html) bakınız.

3. Cihazınızda saklanan veriler

Melyro aşağıdaki verileri cihazınızda saklar. Bu veriler bize ulaşmaz.

Anahtar Zinciri'nde (Keychain), "yalnızca bu cihaz" ayarıyla:

• kaynak gizli bilgileri: Xtream parolası, Jellyfin veya Emby erişim anahtarı ve oynatma listesi URL'si;
• elle girdiğiniz TV rehberi (XMLTV) adresi;
• ebeveyn denetimi PIN'iniz; PIN'in kendisi hiçbir zaman saklanmaz, yalnızca tuzlanmış SHA-256 özeti saklanır;
• Melyro Pro durumunuz: en son doğrulanan satın alma ve varsa erken kurulum ("kurucu") işareti.

Uygulamanın kendi depolama alanında:

• kaynağınızdan yüklenen katalog önbelleği ve kaynak anlık görüntü dosyaları;
• favoriler, izleme geçmişi ve oynatma konumları ile kanal düzeniniz (gizlenen kanal ve kategoriler, kanallara verdiğiniz adlar, sıralama);
• seçtiğiniz harici altyazı dosyaları;
• tercihler, yerleşim ve vurgu rengi;
• RevenueCat'in satın alma durumunuza ilişkin önbelleği ve rastgele oluşturulan Uygulama Kullanıcı Kimliği (App User ID) (8. bölüm).

Program hatırlatıcıları. Bir hatırlatıcı kurarsanız Melyro bildirim izni ister ve cihazınızda yerel bir bildirim planlar. Bize veya Apple'ın anlık bildirim hizmetine hiçbir veri gitmez.

4. Sağlayıcınıza ve diğer sunuculara gönderilen veriler

Kataloğu yüklemek ve yayınları oynatmak için Melyro, eklediğiniz sağlayıcıya veya sunucuya doğrudan bağlanır. Bu trafik bizim üzerimizden geçmez. Melyro şunları gönderir:

• oturum bilgileriniz veya erişim anahtarınız ile katalog, yayınlar, TV rehberi, geriye dönük izleme (catch-up) ve görsellerin yüklenmesi için gereken istekler;
• "Melyro/" uygulama tanımlayıcısı ve uygulama sürümü;
• Jellyfin ve Emby için "Melyro" istemci ve cihaz adı ile Melyro'nun her kaynak için oluşturduğu rastgele bir cihaz kimliği.

Kaynağınız başka sunucular da belirtebilir. Melyro, TV rehberini oynatma listenizdeki ya da elle girdiğiniz XMLTV adresinden alır; görselleri ise kataloğunuzdaki görsel adreslerinden yükler. Bu sunucular sağlayıcınız dışındaki şirketlere ait olabilir. Her web sunucusunda olduğu gibi bu sunucular da IP adresinizi ve isteğin içeriğini alır.

Pek çok sağlayıcı hâlâ şifrelenmemiş http:// adresleri kullandığından Melyro bu adreslere izin verir. Oturum bilgileri dâhil olmak üzere http:// üzerinden gönderilen veriler şifrelenmeden iletilir. Sağlayıcınız sunuyorsa https:// kullanınız.

5. iCloud eşitlemesi ve Handoff

iCloud eşitlemesi, iPhone, iPad ve Apple TV'de kullanılabilen isteğe bağlı bir Melyro Pro özelliğidir. Siz açana kadar kapalıdır. Açık olduğunda Melyro, aynı Apple Hesabı ile oturum açmış diğer cihazlarınızın kullanabilmesi için verileri kendi iCloud hesabınıza yazar. Bu verileri Apple saklar; bizim bu verilere erişimimiz yoktur.

iCloud anahtar-değer depolaması (Apple tarafından şifrelenir, ancak uçtan uca şifreli değildir), her kaynak için:

• kaynağın türü ve ne zaman kurulduğu;
• sağlayıcınızın içerik ve kanal kimlikleriyle tanımlanan favoriler, oynatma konumları ve son izlenenler;
• gizlenen kanal ve kategoriler, kanallara verdiğiniz adlar ve kanal sıralaması;
• Ana Sayfa, yerleşim ve oynatıcı tercihleriniz.

iCloud Anahtar Zinciri (Apple tarafından uçtan uca şifrelenir):

• Xtream için: sunucu adresi, kullanıcı adı ve parola;
• Jellyfin ve Emby için: sunucu adresi ve kullanıcı adı (erişim anahtarı hariç);
• oynatma listeleri için: oynatma listesi URL'si;
• kaynağa verdiğiniz ad.

Eşitlenmeyenler: ebeveyn PIN'i, kilitli kategoriler, katalog, yayın adresleri ve dosyadan eklenen oynatma listelerinin içeriği.

Handoff. Bir içerik izlediğinizde Melyro bunu Handoff aracılığıyla yakınınızdaki Apple cihazlarınıza aktarabilir. Handoff mesajı; kaynağın eşitleme anahtarını, kaynağın türünü, içerik ve üst öğe kimliklerini ve izlemede nereye kadar geldiğinizi içerir. Oturum bilgisi veya adres içermez. Melyro bu mesajı aramaya veya Siri önerilerine açmaz.

Kapatma ve verilerin kaldırılması. Eşitlemeyi kapattığınızda bu cihazın oturum bilgileri iCloud Anahtar Zinciri'nden kaldırılır; anahtar-değer verileriniz ise iCloud'da kalır. Melyro'da bir kaynağı kaldırmak, o kaynağın iCloud'daki kopyasını silmez; böylece diğer cihazlarınızda kullanılmaya devam eder. Bir kaynağın tanımını, favorilerini ve oturum bilgilerini iCloud'dan silmek için o kaynakta "iCloud'dan Kaldır" seçeneğini kullanınız.

6. Chromecast ve yerel aktarıcı

Melyro, iPhone ve iPad'de (Apple TV'de değil) Google'ın Google Cast SDK'sını kullanır. Melyro, Cast cihazlarını bulmak ve Chromecast ile AirPlay alıcıları için yerel aktarıcıyı (aşağıya bakınız) çalıştırmak amacıyla Yerel Ağ erişimini kullanır. Cast cihazlarını aramaya ancak Cast düğmesine ilk kez dokunduğunuzda başlar.

Chromecast cihazınızın aldığı veriler:

• oynattığınız içeriğin adı, kategorisi ve başlangıç konumu;
• oynatılacak adres:
  • HLS ve canlı yayınlar için, telefonunuzdaki yerel aktarıcı üzerinde rastgele bir erişim anahtarı içeren adres (aşağıya bakınız);
  • doğrudan indirilerek oynatılan (progresif) video dosyaları için sağlayıcınızın kendi yayın adresi. Xtream isteğe bağlı video (VOD) adresleri kullanıcı adınızı ve parolanızı, Jellyfin veya Emby adresleri ise sunucu erişim anahtarınızı içerdiğinden, bu durumlarda söz konusu bilgiler Chromecast cihazına ve alıcı sayfasına ulaşır.

Chromecast, Google'ın sunucularından yüklediği Google Varsayılan Medya Alıcısı'nı (Default Media Receiver) çalıştırır. Chromecast ve alıcı için Google'ın gizlilik politikası geçerlidir: https://policies.google.com/privacy.

Yerel aktarıcı. Bazı yayınlar için Melyro, iPhone veya iPad'inizde, yayını yerel ağınızdaki bir Chromecast veya AirPlay alıcısına ileten küçük bir sunucu çalıştırır. Her aktarıcı adresi rastgele bir erişim anahtarıyla korunur. Bu durumda sağlayıcı adresiniz ve oturum bilgileriniz cihazınızda kalır. Aktarıcı çalıştığı sürece, ağınızda aktarıcı adresini ve erişim anahtarını ele geçiren başka kişiler yayını oynatabilir. Bu nedenle yalnızca güvendiğiniz bir ağda yayın aktarınız.

Google Cast SDK verileri. Melyro, SDK'nın analiz kaydını kapatır ve SDK verilerini analiz amacıyla kullanmaz. Google'ın SDK'ya ilişkin açıklamalarında; cihaz kimliği, yaklaşık konum, performans verileri ve ürün etkileşimi, SDK'nın toplayabileceği, kimliğinizle ilişkilendirilmeyen ve takip amacıyla kullanılmayan veriler olarak sayılmaktadır. Google, cihaz kimliğini yalnızca analiz kaydı açık olduğunda topladığını belirtmektedir. SDK'nın hangi verileri toplayacağına ve bunları nasıl kullanacağına Google, kendi gizlilik politikası çerçevesinde karar verir. Biz yalnızca SDK'nın uygulamaya dâhil edilip edilmeyeceğine karar veririz ve bu verileri almayız.

7. AirPlay, CarPlay, Resim İçinde Resim ve Apple TV

AirPlay, Resim İçinde Resim, harici ekranlar ve CarPlay, Apple'ın özellikleridir ve bunlara Apple'ın gizlilik koşulları uygulanır. Melyro, CarPlay'i yalnızca video için destekler ve bu özellik yalnızca araç park hâlindeyken çalışır. AirPlay yerel aktarıcı üzerinden oynatıldığında Melyro Yerel Ağ erişimini kullanır ve 6. bölüm uygulanır.

Apple TV Top Shelf. Melyro, Apple TV'de izlediğiniz içeriklere ilişkin küçük bir dosyayı (içerik adları, görsel adresleri, ilerleme durumu ve uygulamaya geri dönüş bağlantıları) Top Shelf uzantısıyla paylaşılan depolama alanına yazar. tvOS bu öğeleri Apple TV Ana Ekranı'nda gösterir ve o Apple TV'yi kullanan herkes bunları görebilir. Dosya, yayın adresi veya oturum bilgisi içermez.

8. Satın alımlar ve RevenueCat

Melyro Pro (aylık ve yıllık abonelikler ile ömür boyu satın alma) Apple tarafından App Store üzerinden satılır ve tüm ödemeleri Apple işler. Apple'dan kart bilgisi, ad, e-posta adresi veya Apple Hesabı bilgisi almayız.

Melyro, satın alımlarınızı Apple'ın StoreKit altyapısı aracılığıyla cihazınızda okur. Ayrıca, erken destekçi teklifimiz kapsamında Melyro Pro'dan yararlanan erken kurulumları tanımak için Apple'ın, ilk kurduğunuz uygulama sürümüne ilişkin kaydını da okur. Melyro sonucu Anahtar Zinciri'nde saklar (3. bölüm).

Satın alımları doğrulamak ve yeniden kurulumdan sonra ya da başka bir cihazda Melyro Pro'yu geri yüklemek için Melyro, veri işleyenimiz olarak hareket eden RevenueCat, Inc.'i (ABD) kullanır. RevenueCat şu verileri alır:

• RevenueCat SDK'sı tarafından cihazınızda oluşturulan, adınızla veya Apple Hesabınızla ilişkilendirilmemiş rastgele bir Uygulama Kullanıcı Kimliği;
• Melyro Pro'ya ilişkin App Store işlemleriniz: ürün, tarihler, fiyat, para birimi ve App Store ülkesi;
• Apple'ın aynı geliştiriciye ait uygulamalara atadığı cihaz tanımlayıcısı (identifierForVendor); reklam kimliği değildir;
• cihaz modeli ve tercih ettiğiniz diller;
• uygulamanın paket kimliği (bundle ID), uygulama, işletim sistemi ve SDK sürümleri ile uygulamanın test sürümü olup olmadığı gibi teknik göstergeler;
• bağlantının bir parçası olarak IP adresiniz.

RevenueCat'e adınızı, e-posta adresinizi, reklam kimliğinizi veya herhangi bir izleme verisini göndermeyiz. Bu takma adlı satın alma kayıtlarını RevenueCat'in yönetim panelinde görebiliriz ve yalnızca Melyro Pro'yu sunmak ve destek taleplerini yanıtlamak için kullanırız. Bu kayıtlardan kimliğinizi belirlemeye çalışmayız. RevenueCat'in gizlilik politikası: https://www.revenuecat.com/privacy.

Satın alımınız için Apple'ın gizlilik politikası geçerlidir: https://www.apple.com/legal/privacy/. Apple, geliştiricilere satış raporları ve cihaz ayarlarınızda izin vermeniz hâlinde toplulaştırılmış uygulama analizleri ile çökme raporları sunar. Bu raporlar kimliğinizi bize açıklamaz.

9. Tanılama verileri ve günlükler

Melyro'nun App Store sürümü tanılama günlüğü tutmaz ve MetricKit verisi toplamaz.

Melyro, cihazın sistem günlüğüne kısa teknik mesajlar yazar. Bunlardan yalnızca kodları, sayıları ve olay türlerini görünür olarak işaretler; adresler ve içerik adları gibi diğer bilgiler iOS ve tvOS tarafından gizlenir. Günlük cihazınızda kalır.

Melyro'yu TestFlight üzerinden test ediyorsanız, test sürümleri cihazda yalnızca sayılardan ve durum kodlarından oluşan bir tanılama kaydı ile Apple'ın MetricKit altyapısından alınan altı performans değerinin özetini tutar. Bu kayıt adres, kullanıcı adı, parola veya içerik adı içermez ve yalnızca siz dışa aktarırsanız cihazdan çıkar. TestFlight üzerinden gönderdiğiniz geri bildirim ve çökme raporlarına Apple'ın TestFlight koşulları uygulanır.

10. Web sitemiz

melyro.app, GitHub Pages üzerinde barındırılmakta ve Cloudflare aracılığıyla sunulmaktadır. GitHub ve Cloudflare, sayfaları sunmak ve korumak için IP adresinizi ve istek ayrıntılarını işler ve kendi gizlilik politikaları çerçevesinde saklar. Sitede analiz, reklam veya takip betiği bulunmaz.

11. Bizimle iletişime geçtiğinizde

support@melyro.app adresine yazarsanız e-posta adresinizi, mesajınızı ve eklediğiniz dosyaları alırız. Bunları yalnızca size yanıt vermek ve bildirdiğiniz sorunları gidermek için kullanırız. Bu adrese gönderilen mesajları Cloudflare Email Routing alır ve bizim adımıza saklayan e-posta hizmet sağlayıcımız Google LLC (Gmail)'a iletir.

Bize parola, oynatma listesi URL'si, erişim anahtarı veya yayın adresi göndermeyiniz.

12. App Store gizlilik etiketi

App Store gizlilik etiketimizde şunlar yer alır:

• Uygulama işlevselliği amacıyla Satın Alımlar (satın alma geçmişi), Tanımlayıcılar (kullanıcı kimliği) ve Tanımlayıcılar (cihaz kimliği). Bunlar 8. bölümde açıklanan RevenueCat kayıtlarıdır. Cihaz kimliği kalemi, RevenueCat'in aldığı identifierForVendor'ı kapsar.
• Analiz ve uygulama işlevselliği amacıyla cihaz kimliği, yaklaşık konum, performans verileri ve ürün etkileşimi. Bunlar, Google'ın Google Cast SDK'sına ilişkin açıklamalarından kaynaklanır (6. bölüm). Melyro SDK'nın analiz kaydını kapatsa da bunları ihtiyaten listeliyoruz.

Bu verilerin hiçbiri kimliğinizle ilişkilendirilmez ve hiçbiri takip amacıyla kullanılmaz. Melyro reklam tanımlayıcısını (IDFA) kullanmaz ve Uygulama Takip Şeffaflığı (App Tracking Transparency) izni istemez. Kameranızı, mikrofonunuzu, fotoğraflarınızı, kişilerinizi veya kesin konumunuzu kullanmaz.

13. Hukuki sebepler (GDPR ve KVKK)

Kişisel verilerin toplanma yöntemi (KVKK m. 10): Cihazınızdaki uygulama ve SDK'ları, App Store, web sitesi ve bize gönderdiğiniz e-postalar aracılığıyla, elektronik ortamda otomatik ve kısmen otomatik yollarla.

3 ila 5. bölümlerde açıklanan ve cihazınızda veya iCloud hesabınızda kalan veriler hiçbir zaman bize ulaşmaz. Melyro bu verileri, talep ettiğiniz hizmeti sunmak için cihazınızda işler. Sağlayıcınıza gönderilen veriler, o sağlayıcıyı kullanma yönündeki kendi tercihinize dayanır.

Hakkınızda yalnızca otomatik araçlarla karar almaz ve profil oluşturmayız.

14. Aktarım ve yurt dışına aktarım

Kişisel verileri satmaz, kiralamaz veya reklam amacıyla açıklamayız. Kişisel verileri yalnızca şu alıcılara aktarırız:

• satın alma doğrulamaları için veri işleyenimiz olan RevenueCat, Inc. (ABD) (8. bölüm);
• destek mesajlarını bizim adımıza alan ve saklayan Cloudflare, Inc. (ABD) ve Google LLC (Gmail) (11. bölüm);
• kanunen zorunlu olduğu hâllerde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile mahkemeler.

RevenueCat ve e-posta hizmet sağlayıcılarımız verileri yalnızca talimatlarımız doğrultusunda ve en az bu politikadaki düzeyde koruma öngören veri işleme sözleşmeleri kapsamında işler. Google ve Apple verileri, yukarıda bağlantısı verilen kendi politikaları çerçevesinde işler.

Google LLC (ABD), yayın aktardığınızda Melyro'daki Google Cast SDK'sından veri alır (6. bölüm). Apple (5, 7 ve 8. bölümler) ile sağlayıcınız veya sunucunuz (4. bölüm), verileri kendi gizlilik politikaları çerçevesinde doğrudan cihazınızdan alır.

RevenueCat, Cloudflare ve Google verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde işler; e-posta hizmet sağlayıcımız da mesajları Türkiye dışında ve AEA veya Birleşik Krallık dışında saklayabilir. AEA veya Birleşik Krallık'tan yapılan aktarımlarda, alıcının sertifikalı olması hâlinde AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi'ne (ve Birleşik Krallık uzantısına), aksi hâlde alıcının veri işleme sözleşmesinde yer alan standart sözleşme hükümlerine dayanırız. Türkiye'den bu alıcılara yapılan aktarımlarda 6698 sayılı KVKK'nın 9. maddesi uyarınca imzalanan ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na bildirilen standart sözleşmelere dayanırız. Bir aktarım için hangi güvencenin uygulandığını support@melyro.app adresinden sorabilirsiniz.

15. Saklama süreleri ve verilerinizi silme

Cihazınızdaki veriler siz silene kadar saklanır. Bir kaynağı kaldırdığınızda o kaynağın oturum bilgileri, rehber adresi, ebeveyn PIN özeti, kataloğu ve kayıtlı durumu bu cihazdan silinir. iOS ve tvOS, bir uygulamayı sildiğinizde Anahtar Zinciri öğelerini korur; bu nedenle önceden kaldırmadığınız kaynakların oturum bilgileri Anahtar Zinciri'nde kalır. Melyro Pro durumunuz (en son doğrulanan satın alma ve varsa kurucu işareti) da uygulamayı sildikten sonra Anahtar Zinciri'nde kalır ve Melyro'yu aynı cihaza yeniden kurduğunuzda geri gelir. Melyro'da bunu kaldırmaya yönelik bir düğme bulunmaz. Cihazı sıfırlamak bunların tamamını siler: iPhone ve iPad'de Ayarlar > Genel > Aktar veya Sıfırla; Apple TV'de Ayarlar > Sistem > Sıfırla.

iCloud'daki veriler siz kaldırana kadar iCloud hesabınızda kalır. Uygulamayı silmek veya bir kaynağı kaldırmak bu verileri silmez. Her kaynak için "iCloud'dan Kaldır" seçeneğini kullanınız (5. bölüm).

RevenueCat kayıtları, Melyro Pro satın alımınız geri yüklenebildiği sürece saklanır. Silinmelerini istiyorsanız support@melyro.app adresine yazınız; talebinizi doğruladıktan sonra 30 gün içinde sileriz. Silme işleminden sonra Melyro'daki Geri Yükle işlevi, satın alımlarınızı Apple'dan yeniden okuyana kadar çalışmayabilir. Kayıtlar takma adlı olduğundan sizinkileri ancak satın alma ayrıntılarını göndermeniz hâlinde bulabiliriz: tarih ve saat, ürün, App Store ülkesi ve makbuzunuzdaki Apple işlem numarası veya Sipariş Numarası (Order ID).

Destek mesajları, talebinizi ve olası takip işlemlerini yürütmek için gerektiği sürece saklanır. Bir hukuki talebin ileri sürülmesi veya buna karşı savunma için gerekmedikçe ardından silinir.

Web sitesi istek verileri, GitHub ve Cloudflare tarafından kendi politikaları çerçevesinde saklanır.

16. Güvenlik

Melyro, oturum bilgilerini ve erişim anahtarlarını, iCloud eşitlemesini açmadığınız sürece "yalnızca bu cihaz" ayarıyla Anahtar Zinciri'nde saklar; ebeveyn PIN'ini ise yalnızca tuzlanmış özet olarak saklar. Yerel aktarıcı her adresi rastgele bir erişim anahtarıyla korur. Verilerinizi saklayan bir sunucu işletmiyoruz.

Güvenlik, sağlayıcınıza da bağlıdır. Mümkün olduğunda https:// kaynakları kullanınız; yayın aktarımını ve AirPlay'i güvendiğiniz bir ağda kullanınız. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir ve internet üzerinden gönderilen verilerin güvenliğini garanti edemeyiz.

17. Haklarınız

Bize kişisel veri vermek zorunda değilsiniz. Ancak RevenueCat kayıtları olmadan Melyro, Melyro Pro'yu doğrulayamaz veya geri yükleyemez; e-posta adresiniz olmadan da size yanıt veremeyiz.

AEA ve Birleşik Krallık. Kişisel verilerinize erişme, bunları düzelttirme ve sildirme, işlenmesini kısıtlama, taşınabilir bir biçimde alma ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme haklarına sahipsiniz. Yaşadığınız veya çalıştığınız yerdeki ya da ihlalin gerçekleştiği yerdeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz. AEA otoriteleri: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Birleşik Krallık: Information Commissioner's Office, https://ico.org.uk.

Türkiye (KVKK m. 11). İlgili kişi olarak şu haklara sahipsiniz:

• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme;
• kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
• yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
• kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini, KVKK m. 7'de öngörülen şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme;
• yapılan düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
• işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme;
• kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

Başvurunuzu, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız (KVKK m. 13). Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunmadan önce bize başvurmanız gerekir. Başvurunuzun reddedilmesi, verdiğimiz cevabı yetersiz bulmanız veya süresi içinde cevap vermememiz hâlinde, cevabımızı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na (https://www.kvkk.gov.tr) şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK m. 14).

Haklarınızı nasıl kullanabilirsiniz. support@melyro.app adresine yazınız. Talebin size ait olduğunu doğrulamak ve kayıtlarınızı bulabilmek için ek bilgi isteyebiliriz (15. bölüm). Yalnızca takma adlı satın alma kayıtlarını ve destek mesajlarını tuttuğumuzdan, diğer verilere ilişkin taleplerin çoğu için cihazınızda 15. bölümdeki adımları izlemeniz gerekecektir. Google Cast SDK'sının topladığı veriler için Google ile iletişime geçiniz. iCloud verileri için Apple da https://privacy.apple.com adresinde araçlar sunmaktadır.

18. ABD'de yaşayanlar için bildirim

Bu bölüm, Kaliforniya'da ve tüketici gizliliği yasası bulunan diğer ABD eyaletlerinde yaşayanlar için geçerlidir. Bu bildirimi gönüllü olarak sunuyoruz.

• Son 12 ayda toplanan kişisel bilgiler:
  • tanımlayıcılar: takma adlı RevenueCat Uygulama Kullanıcı Kimliği, satıcıya özgü cihaz tanımlayıcısı (identifierForVendor) ve IP adresi; bizimle iletişime geçmeniz hâlinde e-posta adresiniz;
  • ticari bilgiler: Melyro Pro satın alma kayıtları;
  • bize gönderdiğiniz mesajların içeriği.
• Google Cast SDK: SDK, 12. bölümde listelenen verileri doğrudan Google adına toplayabilir. Bu verileri biz almayız.
• Kaynaklar: cihazınız, siz ve (App Store işlemleri için) Apple.
• Amaçlar: Melyro Pro'nun sunulması, size yanıt verilmesi ve hukuki taleplere karşı savunma.
• Açıklama: hizmet sağlayıcı sıfatıyla RevenueCat, Cloudflare ve e-posta hizmet sağlayıcımıza; kanunen zorunlu olduğu hâllerde yetkili makamlara.
• Satış ve paylaşım: Kişisel bilgileri satmayız ve bağlamlar arası davranışsal reklamcılık amacıyla "paylaşmayız". Hedefli reklamcılık veya profil oluşturma amacıyla kullanmayız. 16 yaşından küçük tüketicilerin kişisel bilgilerini sattığımıza veya paylaştığımıza ilişkin fiilî bir bilgimiz yoktur.
• Hassas kişisel bilgiler: Toplamayız. Sağlayıcı oturum bilgileriniz yalnızca sağlayıcınıza, belirli dosyaları aktardığınızda Chromecast cihazınıza (6. bölüm) ve eşitlemeyi açmanız hâlinde kendi iCloud Anahtar Zinciri'nize gönderilir.
• Haklarınız: Yaşadığınız eyalete bağlı olarak, kişisel bilgilerinizi öğrenme, bunlara erişme, bunları düzelttirme veya sildirme ile satış, paylaşım, hedefli reklamcılık ve profil oluşturmayı reddetme (opt-out) haklarına sahip olabilirsiniz. Bunların hiçbirini yapmadığımızdan reddedilecek bir işlem bulunmamaktadır. Taleplere 45 gün içinde yanıt veririz. Yetkili bir temsilci kullanabilirsiniz; temsilciden izninizi kanıtlamasını isteyebiliriz. Bir talebi reddedersek, support@melyro.app adresinden yanıtımıza cevap vererek itiraz edebilirsiniz. Bu hakları kullandığınız için size karşı ayrımcılık yapmayız.

19. Çocuklar

Melyro, sizin eklediğiniz ve kimsenin derecelendirmediği yayınları oynattığı için App Store'da yetişkinlere yönelik olarak derecelendirilmiştir. Uygulama 13 yaşından veya ülkenizdeki dijital rıza yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bu çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Ebeveynler, Melyro'nun ebeveyn denetimi PIN'ini ve Apple'ın Ekran Süresi özelliğini kullanabilir. Bir çocuğun bize kişisel veri gönderdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçiniz; bu verileri sileriz.

20. Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı değiştirirsek yeni sürümü bu sayfada yayımlar ve yürürlük tarihini güncelleriz. Değişiklik, verilerinizi işleme biçimimizi önemli ölçüde etkiliyorsa bunu ayrıca Melyro'nun bir sonraki sürümünün App Store sürüm notlarında belirtiriz.

21. İletişim

Veri sorumlusu: Melyro'nun geliştiricisi; Türkiye'de yerleşik, https://apps.apple.com/app/id6812315758 adresindeki App Store sayfasında satıcı olarak gösterilen gerçek kişi geliştirici. İletişim: support@melyro.app

General Legal (general.legal) şablonlarına dayanmaktadır, CC0.