ENTR

Tvoli Kullanım Koşulları

Yürürlük tarihi: 17 Ekim 2026

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), iPhone ve iPad için Tvoli uygulamasına; uygulamanın widget'ları, Denetim Merkezi denetimleri, Canlı Etkinlik özelliği ile Siri ve Kestirmeler eylemleri dahil olmak üzere (hepsi birlikte "Uygulama") uygulanır.

1. Biz kimiz

Uygulama, App Store'da satıcı olarak görünen, Türkiye'de yerleşik bireysel geliştirici olan Tvoli geliştiricisi tarafından sunulmaktadır ("biz", "bize", "bizim"). Bize support@melyro.app adresinden ulaşabilirsiniz.

2. Bu Koşulların Apple lisansıyla ilişkisi

  1. Lisansınız Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'dir. Uygulamayı kullanma lisansınız, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ adresinde yer alan Apple Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ne ("Standart EULA") dayanır. Bu Koşullar onun yerine geçmez.
  2. Bu Koşullar onu tamamlar. Bu Koşullar, Standart EULA'yı tamamlayan ek koşullardır. Uygulamanın televizyonunuzla nasıl çalıştığı, satın almalar ve uyuşmazlıklar gibi Standart EULA'nın düzenlemediği konuları kapsar.
  3. Çelişki hâli. Uygulamayı kullanma lisansına ilişkin herhangi bir konuda bu Koşullar ile Standart EULA arasında çelişki olursa Standart EULA esas alınır.
  4. Kabul. Bu Koşullara Uygulamanın Pro ekranından ve App Store sayfasından bağlantı verilmektedir. Bu Koşullar size gösterildikten sonra Uygulamayı kullanmanız, bu Koşulları ve Standart EULA'yı kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayın.
  5. Reşit olmayanlar. Yaşadığınız yerde reşit değilseniz, bu Koşulları velinizin veya vasinizin kabul etmesi ve satın almaları onaylaması gerekir. Çocukların yaptığı satın almalar Apple'ın Aile Paylaşımı ve Satın Alma İzni ayarlarıyla yönetilir.

3. Uygulama ne yapar

  1. Wi-Fi üzerinden çalışan bir kumanda. Uygulama; Samsung, LG, Google TV ve Android TV cihazları, Roku, Vizio, Philips ve Sony markalı uyumlu akıllı televizyonları kontrol eder. Komutları iPhone veya iPad'inizden doğrudan yerel Wi-Fi ağınız üzerinden televizyona gönderir. Kızılötesi (IR) kullanmaz ve yalnızca IR kumanda ile çalışan televizyonlarla çalışmaz.
  2. Gerekenler. Uygulamayı kullanabilmeniz için:
    • desteklenen bir iOS veya iPadOS sürümü çalıştıran bir iPhone veya iPad;
    • açık olan ve cihazınızla aynı yerel ağa bağlı uyumlu bir televizyon;
    • Uygulamaya Yerel Ağ izni vermeniz; ve
    • bazı televizyonlarda, televizyonda çıkan eşleştirme isteğini onaylamanız ya da televizyonda gösterilen veya ayarlanan bir kodu veya anahtarı Uygulamaya girmeniz gerekir.
  3. Uyumluluk değişebilir. Her özellik her televizyon modelinde, yazılım (firmware) sürümünde veya ağda çalışmayabilir. Misafir ağları, VPN'ler, modem/yönlendirici ayarları ve televizyonun bekleme modu ayarları, Uygulamanın televizyonu bulmasını veya kontrol etmesini engelleyebilir.
  4. Televizyonu açma. Uygulama, kapalı bir televizyonu Wake-on-LAN sinyali göndererek uyandırmayı deneyebilir. Bu, en iyi çaba esasına dayanır. iOS Uygulamanın bu sinyali göndermesine izin vermeyebilir; birçok televizyon ve ağ da bu sinyali dikkate almaz. Bu nedenle işlem herhangi bir hata mesajı gösterilmeden başarısız olabilir. Uygulamanın televizyona ulaşabilmesi için televizyonun genellikle ağ bekleme modunda olması gerekir.
  5. Televizyon üreticileri sistemlerini değiştirebilir. Uygulama, televizyon üreticilerinin ürünlerine yerleştirdiği kontrol arayüzlerine dayanır. Üretici bu arayüzleri, örneğin bir yazılım güncellemesiyle, her zaman değiştirebilir, kısıtlayabilir veya kapatabilir. Böyle bir durumda, ilgili televizyonda özelliklerin bir kısmı veya tamamı biz Uygulamayı güncelleyene kadar çalışmayabilir; bunu yapamamamız da mümkündür.
  6. Güvenlik cihazı değildir. Başarısız veya geciken bir komutun zarara yol açabileceği durumlarda Uygulamaya güvenmeyin.
  7. Televizyonunuz üzerindeki etkiler. Uygulama, televizyonun kendi kumandasından veya üreticinin uygulamalarından yerel ağ üzerinden kabul ettiği türden komutlar gönderir. Televizyon yazılımını yüklemez veya değiştirmez. Kanunun izin verdiği ölçüde; gönderdiğiniz komutlarla televizyonunuzda yapılan değişikliklerden, üreticinin sıfırladığı ayarlardan veya üreticinin garantisi ya da desteği üzerindeki herhangi bir etkiden sorumlu değiliz.

4. Televizyonlarınız ve ağınız

  1. Yalnızca kontrol etme yetkiniz olan cihazları kontrol edin. Uygulamayı yalnızca size ait olan veya kullanma izniniz bulunan televizyon ve ağlarla kullanın. Başkalarının cihazlarını kontrol etmek, rahatsız etmek veya izlemek için kullanmayın.
  2. Eşleştirme bilgileri cihazınızda saklanır. Bir televizyonu eşleştirdiğinizde Uygulama, ihtiyaç duyduğu eşleştirme bilgilerini (belirteçler, anahtarlar veya istemci sertifikası gibi) cihazınızda saklar ve bunları yalnızca o televizyonla iletişim kurmak için kullanır. Televizyon da eşleştirmeye ilişkin kendi kaydını tutar. Neyin nerede saklandığı Gizlilik Politikamızda açıklanmaktadır.
  3. Güvendiğiniz ağları kullanın. Komutlar ve klavyeyle yazılan metinler yerel ağınız üzerinden iletilir ve bazı televizyonlar bunları şifrelenmeden kabul eder. Uygulamayı yalnızca güvendiğiniz ağlarda kullanın. Ağınızdaki diğer kişilerin veya cihazların neyi görebildiğinden ya da yapabildiğinden sorumlu değiliz.
  4. Sizin sorumluluğunuz. Televizyonunuzda ve ağınızda değiştirdiğiniz ayarlardan ve Uygulamanın klavyesiyle yazıp televizyonunuza gönderdiklerinizden siz sorumlusunuz.

5. Satın almalar ve abonelikler

  1. Tüm ödemeler Apple üzerinden yapılır. Tüm satın almalar Apple App Store üzerinden gerçekleştirilir. Satışı yapan taraf (merchant of record) Apple'dır ve ödemenizi kendi koşulları çerçevesinde işler. Ödeme bilgilerinizi görmeyiz ve saklamayız.
  2. Erişim için satın alma gerekir. Uygulamanın ücretsiz bir sürümü yoktur. Varsa ücretsiz deneme süresinden sonra kullanmaya devam etmek için aşağıdakilerden birine ihtiyacınız vardır:
    • Tvoli Pro Yıllık: otomatik yenilenen yıllık abonelik;
    • Tvoli Pro Aylık: otomatik yenilenen aylık abonelik; veya
    • Tvoli Pro Ömür Boyu: tek seferlik satın alma.
  3. Fiyatlar. Fiyatlar, satın almadan önce Uygulamada ve App Store'da yerel para biriminizle gösterilir ve vergileri içerebilir. Fiyatlar ülkeye göre farklılık gösterebilir.
  4. Ücretsiz deneme. Yıllık abonelik 7 günlük ücretsiz deneme içerebilir. Uygulama denemeyi yalnızca Apple uygun olduğunuzu teyit ederse gösterir. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezseniz yıllık abonelik başlar ve Apple Hesabınızdan yıllık ücret tahsil edilir.
  5. Otomatik yenileme. Abonelikler, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe her dönemin sonunda o tarihte geçerli olan fiyattan otomatik olarak yenilenir. Apple, ücreti dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde Apple Hesabınızdan tahsil eder.
  6. İptal. Aboneliğinizi cihazınızın Ayarlar bölümünde adınıza ve ardından Abonelikler'e dokunarak veya App Store üzerinden iptal edebilir ya da değiştirebilirsiniz. İptal ederseniz, ödemesini yaptığınız dönemin sonuna kadar erişiminiz devam eder. Ücretsiz deneme sırasında iptal ederseniz Apple deneme erişiminizi derhal sona erdirebilir. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
  7. Fiyat değişiklikleri. Bir aboneliğin fiyatı değişirse Apple sizi önceden bilgilendirir ve Apple kurallarının veya kanunun gerektirdiği hâllerde yeni fiyat uygulanmadan önce onayınızı alır.
  8. İadeler. İadeler Apple tarafından, Apple'ın politikaları çerçevesinde yürütülür. İade talebinizi https://reportaproblem.apple.com adresinden iletebilirsiniz. İadeyi kendimiz yapamayız. Bu durum, cayma hakkı dahil olmak üzere ülkenizin kanunlarından doğan haklarınızı etkilemez; bu hakları Apple aracılığıyla kullanırsınız.
  9. Satın almaları geri yükleme. Satın alma işlemini yaptığınız Apple Hesabıyla oturum açmışken Uygulamanın Pro ekranındaki Geri Yükle'ye dokunarak satın almanızı geri yükleyebilirsiniz.
  10. Ömür boyu satın alma. "Ömür Boyu", Uygulamayı sunmaya devam ettiğimiz ve Uygulama cihazınızı desteklediği sürece Uygulamaya erişim anlamına gelir. Apple Hesabınıza bağlıdır. Uygulamanın süresiz olarak sunulacağı veya güncelleneceği anlamına gelmez (bkz. Madde 10). Uygulamayı App Store'dan kaldırmamız, cihazınızda yüklü bir kopyayı veya önceden yapılmış bir satın almayı devre dışı bırakmaz.
  11. Aile Paylaşımı ve diğer Apple özellikleri. Bir satın almanın paylaşılıp paylaşılamayacağı, aktarılıp aktarılamayacağı veya iade edilip edilemeyeceği bize değil, Apple'ın ayarlarına ve kurallarına bağlıdır.

6. Kabul edilebilir kullanım

Uygulamayı kullanırken aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:

  1. Uygulamayı herhangi bir kanuna aykırı şekilde kullanmak veya bir cihaza ya da ağa izinsiz erişmek, onu rahatsız etmek veya kontrol etmek;
  2. herhangi bir ağa, televizyona veya başka bir cihaza müdahale etmek, onu aşırı yüklemek veya ona saldırmak;
  3. Uygulamanın satın alma kontrollerini atlatmak ya da Uygulamanın değiştirilmiş kopyalarını paylaşmak, satmak veya dağıtmak; veya
  4. kanunun izin verdiği ve sözleşmeyle sınırlandırılamayan hâller dışında Uygulamayı kopyalamak, değiştirmek, kaynak koda dönüştürmek (decompile) veya tersine mühendislik uygulamak.

7. Bağlantı olmadığı ve markalar

  1. Bağımsız uygulama. Tvoli bağımsız bir uygulamadır. Samsung, LG, Google, Roku, Vizio, Philips, TP Vision, Sony veya başka herhangi bir televizyon üreticisi ya da platform sahibiyle bağlantılı değildir; bunlar tarafından onaylanmamış, desteklenmemiş veya sponsor olunmamıştır.
  2. Televizyon üreticilerinin adları. Samsung, LG, Google TV, Android TV, Roku, Vizio, Philips, Sony ve diğer ürün adları sahiplerinin ticari markalarıdır. Bu adları, uyumluluğu belirtmek ve bu televizyonların yerel ağınızda sunduğu arayüzler üzerinden bağlantı kurmak amacıyla kullanırız. Uygulama bu markaların logolarını içermez.
  3. Apple. Apple, iPhone, iPad, Siri ve App Store, Apple Inc.'in ticari markalarıdır. Apple, Uygulamanın sponsoru değildir ve Uygulamayı onaylamamaktadır.
  4. Üçüncü taraf uygulama ve hizmetleri. Uygulama, televizyonunuzda yayın (streaming) uygulamalarını ve diğer içerikleri açabilir. Bu uygulama ve hizmetler üçüncü taraflara aittir. Bunlara kendi koşulları ve gizlilik politikaları uygulanır; bunlardan, içeriklerinden veya erişilebilirliklerinden sorumlu değiliz.

8. Gizlilik

Uygulamanın Pro ekranından ve App Store sayfasından bağlantı verilen Tvoli Gizlilik Politikası, Uygulamanın bilgileri nasıl ele aldığını açıklar. Kısaca, Uygulama kişisel veri toplamaz: hesap, analiz, reklam veya takip yoktur. Televizyonlarınızı kontrol etmek için gereken bilgiler cihazınızda (ve cihaz yedeklerinizde) kalır ve yalnızca yerel ağınızda kontrol etmeyi seçtiğiniz televizyonlara gönderilir. Bize veya herhangi bir üçüncü tarafa hiçbir şey gönderilmez. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamındaki aydınlatma, ilgili kişi olarak KVKK m.11'de sayılan haklarınız ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na başvuru imkânınız Gizlilik Politikasında açıklanmaktadır. Bilgilerin nasıl ele alındığı konusunda bu Koşullar ile Gizlilik Politikası arasında çelişki olursa Gizlilik Politikası esas alınır.

9. Mülkiyet ve geri bildirim

  1. Mülkiyet. Kodu, tasarımı, metinleri ve adları dahil olmak üzere Uygulama üzerindeki tüm haklar bize ve lisans verenlerimize aittir. Size yalnızca Standart EULA ile verilen lisans tanınır. Açıkça tanınmayan tüm haklar saklıdır.
  2. Geri bildirim. Bize fikir veya öneri gönderirseniz, bunları size herhangi bir ödeme yapmadan veya adınızı belirtmeden serbestçe kullanabiliriz. Gizli olduğunu düşündüğünüz hiçbir şeyi göndermeyin.

10. Uygulamadaki değişiklikler

  1. Güncellemeler. Uygulamanın özelliklerini, örneğin sorunları gidermek, iOS'a uyum sağlamak veya televizyon üreticilerinin yaptığı değişikliklere karşılık vermek amacıyla güncelleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Değişiklikleri yalnızca güvenlik, iOS veya televizyon yazılımıyla uyumluluk ya da yasal gereklilikler gibi geçerli sebeplerle yaparız. Değişiklikler size ek bir maliyet getirmez. Bir değişiklik, bedelini ödediğiniz hizmeti önemli ölçüde azaltırsa sözleşmeyi sona erdirebilir ve Apple aracılığıyla veya yerel kanununuz uyarınca iade talep edebilirsiniz.
  2. Uygulamanın sonlandırılması. Uygulamayı sunmayı, desteklemeyi veya güncellemeyi bırakabilir ya da App Store'dan kaldırabiliriz. Bu durumda cihazınızda yüklü olan kopya çalışmaya devam edebilir; ancak iOS'un veya televizyon yazılımının ileriki sürümleriyle çalışmayabilir.
  3. Haklarınız saklıdır. Ücretli bir dijital ürünün vaat edildiği gibi çalışmaması hâlinde ülkenizin kanunları size haklar tanıyorsa, bu Koşullar söz konusu hakları sınırlamaz.

11. Garantilerin reddi

Kanunun izin verdiği ölçüde Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulmaktadır. Uygulamanın sizin televizyonunuz, ağınız veya cihazınızla çalışacağını, kesintisiz veya hatasız olacağını ya da her komutun televizyonunuza ulaşacağını taahhüt etmeyiz. Kanunun izin verdiği ölçüde; satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve üçüncü kişi haklarını ihlal etmeme dahil olmak üzere tüm zımni garantileri reddederiz.

Bazı ülkeler bu istisnalara izin vermez. Tüketiciyseniz, dijital içeriğin sözleşmeye uygunluğuna ilişkin yasal güvenceler dahil olmak üzere, yerleşim yerinizin bulunduğu ülkenin kanunlarından doğan yasal haklarınız saklıdır. Bu Koşulların hiçbir hükmü bu hakları sınırlamaz.

12. Sorumluluğun sınırlandırılması

  1. Sınırlar. Kanunun izin verdiği ölçüde:
    • Uygulamayı kullanmanızdan veya kullanamamanızdan doğan dolaylı, arızi, özel veya netice zararlardan ya da kâr, veri veya itibar kaybından sorumlu değiliz; ve
    • Uygulamaya ilişkin tüm talepler bakımından size karşı toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki 12 ay içinde Uygulama için ödediğiniz tutar ile 50 EUR (veya para biriminizdeki karşılığı) arasından hangisi daha yüksekse onunla sınırlıdır.
  2. Sınırlamadığımız hâller. Bu Koşulların hiçbir hükmü, aşağıdakilerden doğan sorumluluğumuzu ortadan kaldırmaz veya sınırlamaz:
    • ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar;
    • hile veya hileli beyan;
    • kasten veya ağır ihmalle verdiğimiz zararlar; veya
    • ülkenizin kanunlarına göre kaldırılması veya sınırlandırılması mümkün olmayan diğer her türlü sorumluluk.
  3. AB, AEA, Birleşik Krallık ve Türkiye'deki tüketiciler. Bu bölgelerde tüketiciyseniz, bu Koşulları ihlal etmemizden veya makul özeni göstermememizden kaynaklanan öngörülebilir kayıp ve zararlardan yerel kanununuzun öngördüğü şekilde sorumluyuz. Öngörülemeyen kayıplardan sorumlu değiliz.

13. Tazmin

Uygulamayı kötüye kullanırsanız, örneğin bir cihazı veya ağı izinsiz kontrol etmek ya da ona müdahale etmek için kullanırsanız veya Madde 6'yı ya da kanunu ihlal ederseniz, bu kötüye kullanım nedeniyle üçüncü kişilerce ileri sürülen taleplerden doğan makul kayıp ve masraflarımızı karşılamayı kabul edersiniz. Bu yükümlülük yalnızca ülkenizin kanunlarının izin verdiği ölçüde geçerlidir ve kendi kusurumuzdan kaynaklanan talepler için uygulanmaz. Bu madde; kanunlarının haksız fiillerden doğan sorumluluk olarak zaten öngördüğü hâller dışında, AB, AEA, Birleşik Krallık veya Türkiye'deki tüketicilere uygulanmaz.

14. Bu Koşulların sona ermesi

Bu Koşullar, Uygulamayı kullandığınız sürece geçerlidir. Uygulamayı silerek ve varsa aboneliğinizi iptal ederek kullanımı istediğiniz zaman sona erdirebilirsiniz. Bu Koşulları veya Standart EULA'yı ciddi şekilde ihlal etmeniz hâlinde Uygulamayı kullanımınıza verdiğimiz desteği sona erdirebiliriz. Madde 7, Madde 9 ve Madde 11 ila 17, bu Koşulların sona ermesinden sonra da uygulanmaya devam eder.

15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

  1. Önce bizimle iletişime geçin. Uygulamayla ilgili bir sorun yaşarsanız lütfen support@melyro.app adresinden bizimle iletişime geçin.
  2. Uygulanacak hukuk. Bu Koşullar ve bunlara veya Uygulamaya ilişkin her türlü uyuşmazlık, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir.
  3. Yetkili mahkemeler. Madde 15.4 saklı kalmak kaydıyla, bu Koşullar ve Uygulamaya ilişkin uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
  4. Tüketicilerin yerel korumaları saklıdır. Tüketiciyseniz, Türk hukukunun ve İstanbul mahkemelerinin seçilmiş olması, yerleşim yerinizin bulunduğu ülkenin emredici hükümlerinin size sağladığı korumayı ortadan kaldırmaz. Özellikle:
    • AB, AEA veya Birleşik Krallık'taki tüketiciler, kendi ülkelerinin emredici tüketici mevzuatına dayanabilir ve yerleşim yerlerindeki mahkemelerde dava açabilir;
    • Türkiye'deki tüketiciler, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun uyarınca yetkili olan tüketici hakem heyetlerine veya tüketici mahkemelerine başvurabilir; ve
    • diğer ülkelerdeki tüketiciler, kendi ülkelerinin kanunlarına göre sözleşmeyle ortadan kaldırılamayan haklarını korur.
  5. Tahkim ve toplu dava feragati yoktur. Bu Koşullar tahkimi zorunlu kılmaz ve kanunun size tanıdığı hâllerde mahkemeye başvurma veya toplu bir davaya katılma hakkınızdan feragat ettiğiniz anlamına gelmez.

16. Apple

  1. Apple taraf değildir. Bu Koşullar Apple ile değil, sizinle bizim aramızdadır. Standart EULA'da belirtildiği üzere Uygulamadan ve içeriğinden Apple değil, biz sorumluyuz.
  2. Destek ve talepler. Apple'ın Uygulama için destek veya bakım sağlama yükümlülüğü yoktur. Ürün sorumluluğu talepleri, Uygulamanın yasal veya düzenleyici gerekliliklere uymadığına ilişkin talepler, tüketicinin korunmasına ilişkin talepler ve Uygulamanın başkasının fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine ilişkin talepler dahil olmak üzere Uygulamaya ilişkin her türlü talebi ele almaktan Apple değil, biz sorumluyuz.
  3. Apple'ın rolü. Garanti, bakım ve ihracat koşulları dahil olmak üzere Apple'ın rolü Standart EULA'da düzenlenmiştir.

17. Genel hükümler

  1. Bu Koşullardaki değişiklikler. Bu Koşulları, örneğin Uygulama veya mevzuat değiştiğinde, zaman zaman güncelleyebiliriz. Yeni sürümü yeni bir yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlarız; önemli değişiklikleri ise yürürlüğe girmeden önce App Store sürüm notlarında veya bir Uygulama güncellemesinde duyururuz. Tüketiciler bakımından esaslı değişiklikler, yayımlanmalarından en erken 30 gün sonra yürürlüğe girer. Değişiklikler, öncesinde doğmuş uyuşmazlıklara uygulanmaz ve Madde 10.1'de açıklanan geçerli bir sebep olmadıkça, mevcut abonelik dönemi içinde veya Ömür Boyu satın alma kapsamında bedelini önceden ödediğiniz erişimi azaltmaz. Değişiklikleri kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayı bırakabilir ve varsa aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.
  2. Sözleşmenin bütünlüğü. Standart EULA ve bu Koşullar, Uygulamaya ilişkin olarak sizinle aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Bilgilerin nasıl ele alındığı Gizlilik Politikasında açıklanır.
  3. Kısmi geçersizlik. Bir mahkeme bu Koşulların herhangi bir bölümünü geçersiz veya uygulanamaz bulursa, o bölüm yalnızca uygulanabilir hâle gelmesi için gereken ölçüde değiştirilir; geri kalan hükümler yürürlükte kalır.
  4. Haktan feragat edilmemesi. Bu Koşulların bir hükmünü hemen uygulamamamız, onu daha sonra uygulama hakkımızdan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
  5. Devir. Bu Koşullardan doğan haklarınızı, Apple kurallarının izin verdiği hâller dışında devredemezsiniz. Haklarınız azalmamak kaydıyla, Uygulamayı ve bu Koşulları başka bir sağlayıcıya devredebiliriz.
  6. Kontrolümüz dışındaki olaylar. Televizyon üreticileri, Apple veya ağ sağlayıcıları tarafından yapılan değişiklikler, kesintiler veya doğal olaylar gibi makul kontrolümüz dışındaki olayların neden olduğu gecikme veya aksaklıklardan sorumlu değiliz.
  7. Dil. Bu Koşulların aslı İngilizce olarak hazırlanmıştır. Bu metin bir çeviridir; çeviri ile İngilizce metin arasında farklılık olması hâlinde, kanununuzun gerektirdiği durumlarda tüketici olarak sizin lehinize olan metin uygulanır.

18. İletişim

Bu Koşullara ilişkin sorularınız için: support@melyro.app

General Legal (general.legal) şablonları esas alınarak hazırlanmıştır, CC0.